Guide · les boissons du brunchGuide · brunch drinks
On sait quoi manger au brunch, mais que met-on dans les verres ? Café, thé, jus pressés, limonades maison, mimosa ou mocktail : voici le guide complet des boissons du brunch — les accords, les bonnes quantités, et un vrai volet sans alcool pour que tout le monde trinque, sans exception.We know what to eat at brunch — but what goes in the glasses? Coffee, tea, pressed juices, house lemonades, a mimosa or a mocktail: here is the complete guide to brunch drinks — the pairings, the right quantities, and a real alcohol-free chapter so that everyone can raise a glass, no exceptions.
Un brunch réussi se joue autant dans les verres que dans les assiettes : il faut du chaud et du froid, et de quoi tenir sur toute la durée du repas. Prévoyez toujours au moins deux familles de boissons chaudes (café et thé ou infusion), une ou deux boissons fraîches par personne (jus pressé, limonade, eau aromatisée) et beaucoup d'eau. Les cocktails classiques comme le mimosa ou le bloody mary restent optionnels et se servent avec modération, sans jamais s'imposer. Le vrai secret d'un brunch accueillant, c'est une belle offre sans alcool — jus, limonades et mocktails soignés — qui met tout le monde sur un pied d'égalité, y compris le public halal, les enfants et celles et ceux qui ne boivent pas. Côté accords, retenez une logique simple : le sucré aime les jus et les boissons chaudes, le salé préfère le pétillant et les mocktails acidulés.A good brunch plays out as much in the glasses as on the plates: you need both hot and cold, and enough to last the whole meal. Always plan at least two families of hot drinks (coffee, plus tea or an infusion), one or two cold drinks per person (pressed juice, lemonade, flavoured water) and plenty of water. Classic cocktails such as the mimosa or the bloody mary stay optional and are served in moderation, never as a given. The real secret of a welcoming brunch is a fine alcohol-free offer — juices, lemonades and carefully made mocktails — that puts everyone on an equal footing, including a halal-conscious crowd, children and non-drinkers. On pairings, keep one simple logic: sweet loves juice and hot drinks, savoury prefers sparkle and tangy mocktails.
Au sommaireContents
On passe des heures à penser le salé et le sucré, puis on ouvre le frigo au dernier moment pour la boisson. C'est dommage : le verre fait le lien entre les plats et donne le tempo du repas.We spend hours planning the savoury and the sweet, then open the fridge at the last minute for the drinks. That is a shame: the glass ties the dishes together and sets the tempo of the meal.
Le brunch a une particularité : il s’étire. Là où un déjeuner file en une heure, un brunch se déguste sur deux ou trois, entre les premières tartines salées et la dernière douceur. Sur une telle durée, la boisson n’est pas un simple accompagnement — c’est ce qui rythme la table, relance les conversations et fait passer d’un temps à l’autre. On ne boit pas la même chose à la première bouchée qu’au moment du dessert.Brunch has one peculiarity: it stretches out. Where lunch races by in an hour, a brunch is savoured over two or three, from the first savoury toasts to the last sweet bite. Over that span, the drink is no mere accompaniment — it is what paces the table, revives the conversation and carries you from one moment to the next. You do not drink the same thing at the first bite as at dessert.
Bien pensées, les boissons couvrent trois besoins à la fois : réveiller (le café et le thé du matin), rafraîchir (les jus, limonades et eaux aromatisées) et fêter (un cocktail ou, tout aussi bien, un mocktail soigné). Un brunch équilibré propose au moins un élément de chaque famille, pour que chacun trouve son verre selon l’heure, l’envie et l’assiette du moment.Thought through, drinks meet three needs at once: to wake you up (the morning coffee and tea), to refresh (juices, lemonades and flavoured waters) and to celebrate (a cocktail or, just as well, a carefully made mocktail). A balanced brunch offers at least one from each family, so everyone finds their glass to suit the hour, the mood and the plate of the moment.
C’est aussi le volet le plus facile à personnaliser. Là où l’assiette se compose à l’avance, la boisson se choisit à la dernière minute, verre par verre. C’est elle qui permet d’accueillir tout le monde à la même table — c’est justement l’esprit de la formule brunch, qui inclut salé, sucré et boissons dans un même geste.It is also the easiest part to personalise. Where the plate is composed in advance, the drink is chosen at the last minute, glass by glass. It is what lets you welcome everyone at the same table — which is exactly the spirit of the brunch formula, bringing savoury, sweet and drinks together in one gesture.
Les trois famillesThe three families
Réveiller : café, thé, infusion, chocolat chaud — le début du brunch et le sucré.Wake up: coffee, tea, infusion, hot chocolate — the start of brunch and the sweet side.
Rafraîchir : jus pressés, limonades maison, eaux aromatisées — le fil du repas.Refresh: pressed juices, house lemonades, flavoured waters — the thread of the meal.
Fêter : mimosa, bloody mary ou mocktail effervescent — l’instant convivial, avec modération.Celebrate: a mimosa, a bloody mary or a fizzy mocktail — the convivial moment, in moderation.
Ce sont elles qui ouvrent le brunch. Le café pour le coup de fouet, le thé et l'infusion pour la douceur, le chocolat pour la gourmandise : le trio qui met la table en route.They are what open the brunch. Coffee for the kick, tea and infusion for gentleness, chocolate for indulgence: the trio that sets the table in motion.
Le café est la boisson-signature du matin. Servez-le en début de repas, quand on attaque le salé : un espresso serré, un allongé ou un café filtre en carafe pour les grandes tablées. Comptez une à deux tasses par personne — la première dès l’arrivée, la seconde souvent réclamée avec le sucré. Un café ni trop amer ni trop corsé accompagne mieux un brunch qu’un ristretto puissant, car il se boit sur la durée.Coffee is the morning’s signature. Serve it early on, as you tackle the savoury: a tight espresso, a lungo or filter coffee in a jug for larger tables. Reckon on one to two cups per person — the first on arrival, the second often called for with the sweet. A coffee that is neither too bitter nor too strong suits a brunch better than a powerful ristretto, because it is sipped over time.
Le thé et les infusions jouent la carte de la douceur. Un thé vert ou un thé noir léger accompagne aussi bien le salé que le sucré, tandis qu’une infusion — verveine, menthe, fruits rouges — se boit tout au long du brunch sans énerver ni fatiguer. C’est aussi l’option idéale pour celles et ceux qui évitent le café l’après-midi. Prévoyez toujours de l’eau bien chaude et deux ou trois parfums au choix.Tea and infusions play the gentle card. A green tea or a light black tea pairs equally with savoury and sweet, while an infusion — verbena, mint, red fruits — can be sipped throughout the brunch without over-stimulating or tiring you. It is also the ideal option for anyone avoiding coffee later in the day. Always have hot water ready and two or three flavours on offer.
Enfin, le chocolat chaud met tout le monde d’accord, petits comme grands. Riche et réconfortant, il se marie particulièrement bien avec les pancakes, les brioches et les douceurs. Servez-le en petites tasses plutôt qu’en grands bols : au brunch, mieux vaut goûter à tout que se remplir d’une seule boisson. Astuce simple : proposez le lait à part (entier, végétal) pour que chacun ajuste café, thé ou chocolat à son goût.Finally, hot chocolate wins everyone over, young and old alike. Rich and comforting, it pairs especially well with pancakes, brioches and sweet things. Serve it in small cups rather than large bowls: at brunch, it is better to taste a bit of everything than to fill up on one drink. A simple tip: offer the milk on the side (whole, plant-based) so each person can adjust coffee, tea or chocolate to taste.
C'est le cœur de la table de brunch : la fraîcheur qui accompagne tout le repas, du salé au sucré. Ici, la saison décide de tout.This is the heart of the brunch table: the freshness that carries the whole meal, from savoury to sweet. Here, the season decides everything.
Les jus pressés sont l’incontournable. L’orange reste la star, mais un brunch gagne à varier : pomme, ananas, pamplemousse, ou des mélanges plus originaux comme carotte-gingembre ou betterave-pomme. Un jus pressé minute conserve sa vivacité et ses arômes ; à défaut, choisissez un pur jus de qualité et servez-le bien frais. L’acidité de l’agrume réveille le palais et fait un contraste parfait avec les pièces salées grasses.Pressed juices are the essential. Orange remains the star, but a brunch benefits from variety: apple, pineapple, grapefruit, or more original blends such as carrot-ginger or beetroot-apple. A juice pressed to order keeps its liveliness and aromas; failing that, choose a quality pure juice and serve it well chilled. The citrus acidity wakes the palate and makes a perfect contrast with the richer savoury pieces.
Les limonades maison apportent la note de plaisir sans effort. Une base de citron pressé, un peu de sucre, de l’eau pétillante et quelques feuilles de menthe : en cinq minutes, on obtient une boisson fraîche, festive et bien plus légère que les sodas industriels. On la décline au fil des saisons — fraise au printemps, pêche l’été, mandarine l’hiver — pour renouveler la table sans jamais racheter les mêmes bouteilles.House lemonades bring a note of pleasure with no effort. A base of pressed lemon, a little sugar, sparkling water and a few mint leaves: in five minutes you have a fresh, festive drink that is far lighter than shop-bought fizzy drinks. Vary it with the seasons — strawberry in spring, peach in summer, mandarin in winter — to refresh the table without ever buying the same bottles.
Enfin, les eaux aromatisées sont la boisson la plus sous-estimée du brunch. Une grande carafe d’eau avec des rondelles de concombre, quelques agrumes, des herbes fraîches ou des fruits rouges : c’est désaltérant, joli sur la table et sans sucre. Elle hydrate tout le monde entre deux boissons plus riches, et c’est souvent celle qu’on resert le plus. L’esprit fraîcheur et saison se prolonge d’ailleurs jusque dans nos recettes maison, comme le granola maison.Finally, flavoured waters are the most underrated brunch drink. A large carafe of water with slices of cucumber, a little citrus, fresh herbs or red fruits: refreshing, pretty on the table and sugar-free. It keeps everyone hydrated between richer drinks, and it is often the one you refill the most. That spirit of freshness and season carries right into our homemade recipes too, like the homemade granola.
Deux classiques reviennent toujours quand on parle brunch : le mimosa et le bloody mary. Bon à connaître, mais à servir avec mesure — et jamais comme un passage obligé.Two classics always come up when brunch is mentioned: the mimosa and the bloody mary. Good to know, but to be served with measure — and never as a must.
Le mimosa est le plus léger et le plus populaire : à parts égales, du jus d’orange frais et un vin effervescent, servi bien frais dans une flûte. Sa fraîcheur acidulée en fait un compagnon naturel du sucré comme du salé. Le bloody mary, plus corsé, mêle jus de tomate, épices, citron et une pointe d’assaisonnement : c’est un cocktail-repas à lui seul, qui accompagne surtout les pièces salées et relevées.The mimosa is the lightest and most popular: equal parts fresh orange juice and a sparkling wine, served well chilled in a flute. Its tangy freshness makes it a natural partner for both sweet and savoury. The bloody mary, bolder, blends tomato juice, spices, lemon and a touch of seasoning: it is a meal in a glass, best suited to the savoury, well-seasoned pieces.
Deux principes valent la peine d’être rappelés. D’abord, la modération : un cocktail au brunch se savoure, il ne se multiplie pas. Un seul verre, dégusté lentement au fil du repas, suffit largement à l’esprit convivial. Ensuite, l’option : proposer un cocktail ne veut pas dire l’imposer. Beaucoup de convives préfèrent s’en passer, et c’est très bien ainsi.Two principles are worth recalling. First, moderation: a brunch cocktail is savoured, not multiplied. A single glass, sipped slowly across the meal, is more than enough for the convivial spirit. Second, option: offering a cocktail does not mean imposing it. Many guests would rather do without, and that is perfectly fine.
La bonne nouvelle, c’est que chacun de ces classiques a une version sans alcool tout aussi réussie : un mimosa se transforme en mélange jus d’orange–pétillant sans alcool, un bloody mary devient un « virgin mary » aux mêmes épices. On garde le geste, le verre et la fête — on retire seulement l’alcool. C’est tout l’objet de la section suivante.The good news is that each of these classics has an equally successful alcohol-free version: a mimosa becomes an orange juice–alcohol-free sparkling blend, a bloody mary becomes a “virgin mary” with the same spices. You keep the gesture, the glass and the celebration — you only remove the alcohol. That is exactly what the next section is about.
À garder en têteKeep in mind
Un verre suffit : le cocktail se déguste lentement, il n’est pas là pour être enchaîné.One glass is enough: the cocktail is sipped slowly, not knocked back in a row.
Toujours une alternative : à côté de chaque cocktail, un mocktail ou un jus, servi avec le même soin.Always an alternative: beside every cocktail, a mocktail or a juice, served with the same care.
Jamais imposé : personne ne doit se sentir obligé de boire pour être de la fête.Never imposed: no one should feel obliged to drink to be part of the celebration.
Pour tout le mondeFor everyone
Un brunch réunit toutes sortes de convives : des personnes qui ne boivent pas par choix, par conviction ou par religion, des femmes enceintes, des enfants, des conducteurs, ou simplement des gens qui n'ont pas envie d'alcool le matin. Une belle offre sans alcool n'est pas un pis-aller : c'est ce qui rend le brunch réellement inclusif et accueillant pour un public halal comme végétarien.A brunch brings together all kinds of guests: people who do not drink by choice, by conviction or by faith, pregnant women, children, drivers, or simply people who do not fancy alcohol in the morning. A fine alcohol-free offer is not a fallback: it is what makes brunch genuinely inclusive and welcoming to a halal-conscious and vegetarian crowd alike.
Le secret d’un sans-alcool réussi tient en un mot : le soin. Un mocktail bien pensé suit la même logique qu’un cocktail — une base fruitée, une pointe d’acidité (citron, verjus, vinaigre de fruits), un peu d’effervescence et une garniture soignée : herbe fraîche, zeste, fruit du moment. Servi dans un joli verre, il n’a rien à envier à sa version alcoolisée. Pensez virgin mojito à la menthe, spritz sans alcool aux agrumes, ou infusion glacée hibiscus-gingembre.The secret of a great alcohol-free drink comes down to one word: care. A well-made mocktail follows the same logic as a cocktail — a fruity base, a touch of acidity (lemon, verjus, fruit vinegar), a little effervescence and a considered garnish: fresh herb, zest, fruit of the moment. Served in a lovely glass, it has nothing to envy of its alcoholic counterpart. Think virgin mojito with mint, an alcohol-free citrus spritz, or an iced hibiscus-ginger infusion.
L’essentiel, c’est de traiter le sans-alcool à égalité avec le reste. Quand jus, limonades et mocktails sont aussi soignés que le café ou le cocktail, personne ne se sent « à part ». Cette attention au partage est au cœur de notre approche du brunch — on la retrouve aussi côté apéro dînatoire maison, pensé pour rassembler autour de la table.The key is to treat alcohol-free drinks on a par with the rest. When juices, lemonades and mocktails are as carefully made as the coffee or the cocktail, no one feels set apart. That attention to sharing is at the heart of how we see brunch — you will find it too on the homemade apéro dînatoire side, designed to gather people around the table.
Question de dosageA question of quantity
Pour les boissons chaudes, comptez une à deux tasses de café par personne et prévoyez toujours du thé et de l'eau chaude en parallèle : environ un tiers des convives préfèrent le thé ou l'infusion au café. Un chocolat chaud fait plaisir aux enfants et aux gourmands, mais en petite quantité — il cale vite. La règle d'or : servir le chaud en plusieurs tournées plutôt qu'en une seule grande cafetière qui refroidit.For hot drinks, reckon on one to two cups of coffee per person and always have tea and hot water alongside: around a third of guests prefer tea or an infusion to coffee. A hot chocolate delights children and sweet tooths, but in small amounts — it fills you up fast. The golden rule: serve hot drinks in several rounds rather than one big pot that goes cold.
En pratique, pour une tablée de six : un litre de café réparti sur le repas, une théière que l'on relance, et de quoi refaire une tournée au moment du sucré. Personne ne veut boire un café tiède à la fin du brunch.In practice, for a table of six: a litre of coffee spread across the meal, a teapot you top up, and enough for a fresh round when the sweet arrives. Nobody wants a lukewarm coffee at the end of brunch.
Pour le froid, la règle est de voir large. Prévoyez au moins un grand verre de boisson fraîche par personne (25 à 35 cl), soit environ 20 à 30 cl de jus ou de limonade et de l'eau à volonté — comptez un demi-litre d'eau par convive sur toute la durée. Un brunch fait soif : entre le café, le salé et la chaleur d'une salle animée, les boissons fraîches partent vite.For cold drinks, the rule is to plan generously. Allow at least one large glass of a cold drink per person (25 to 35 cl), that is around 20 to 30 cl of juice or lemonade and unlimited water — reckon half a litre of water per guest across the whole sitting. Brunch is thirsty work: between the coffee, the savoury and the warmth of a busy room, cold drinks go quickly.
Si le brunch s'étire au-delà de deux heures, doublez la mise sur les fraîches et ajoutez une deuxième carafe d'eau aromatisée. Mieux vaut un léger surplus, qui ne coûte presque rien en jus et en limonade maison, que de manquer au meilleur moment du repas.If the brunch runs beyond two hours, double up on the cold drinks and add a second carafe of flavoured water. A slight surplus — which costs next to nothing in juice and house lemonade — beats running short at the best moment of the meal.
Les accordsThe pairings
Pas besoin de règles compliquées. Une logique simple suffit à faire de chaque bouchée et de chaque gorgée un accord réussi : on joue le prolongement pour le sucré, le contraste pour le salé.No need for complicated rules. One simple logic is enough to turn every bite and every sip into a happy match: extend the sweet, contrast the savoury.
Pancakes, crumbles, brioches et douceurs fruitées appellent la rondeur : un jus pressé, un chocolat chaud ou un café bien tiré prolongent le sucré sans l'alourdir. La chaleur et le fruit répondent à la gourmandise.Pancakes, crumbles, brioches and fruity treats call for roundness: a pressed juice, a hot chocolate or a well-pulled coffee extend the sweetness without weighing it down. Warmth and fruit answer the indulgence.
Œufs, tartines et sandwichs toastés aiment le contraste : une eau pétillante aromatisée, une limonade maison ou un mocktail acidulé nettoient le palais entre deux bouchées et relancent l'appétit.Eggs, toasts and grilled sandwiches love contrast: a flavoured sparkling water, a house lemonade or a tangy mocktail clear the palate between bites and rekindle the appetite.
Pour marquer le coup sans alcool, une belle boisson signature — infusion glacée, jus multi-fruits, mocktail effervescent — fait autant d'effet qu'un cocktail. On soigne le verre, la couleur et la garniture.To mark the occasion without alcohol, a fine signature drink — iced infusion, multi-fruit juice, effervescent mocktail — makes as much of an impression as a cocktail. You mind the glass, the colour and the garnish.
Retenez la logique plutôt que les recettes : le sucré aime être prolongé (un jus fruité ou une boisson chaude arrondit encore la douceur), tandis que le salé demande à être relancé (le pétillant et l’acidité coupent le gras et rafraîchissent le palais). Entre les deux, l’eau aromatisée fait le lien et remet le compteur à zéro. Et quand un plat est très relevé, une boisson douce et fraîche — plutôt qu’un café serré — apaisera mieux le palais. Ces mêmes principes valent d’ailleurs le soir venu, pour la déclinaison apéritive : à découvrir côté apéro.Remember the logic rather than the recipes: sweet likes to be extended (a fruity juice or a hot drink rounds the sweetness further), while savoury asks to be revived (sparkle and acidity cut the richness and refresh the palate). Between the two, flavoured water makes the link and resets the counter. And when a dish is very spicy, a soft, cold drink — rather than a strong coffee — will soothe the palate better. These same principles hold come evening, for the apéro version too: discover it on the apéro page.
Une belle boisson mal servie perd la moitié de son effet. Au brunch, la présentation compte presque autant que le contenu — c'est ce qui donne l'envie de se resservir.A fine drink badly served loses half its effect. At brunch, presentation counts almost as much as the contents — it is what makes you want a refill.
La clé, c’est le self-service organisé. Regroupez les boissons en un coin de table ou sur une desserte : les chaudes d’un côté (cafetière, théière, eau chaude, tasses), les fraîches de l’autre (carafes de jus, limonades, eau aromatisée sur glace, verres). Chacun se sert à son rythme, sans interrompre le repas ni attendre qu’on le serve. Cette organisation simple change tout sur un repas qui dure.The key is organised self-service. Group the drinks in one corner of the table or on a sideboard: hot on one side (coffee pot, teapot, hot water, cups), cold on the other (jugs of juice, lemonades, flavoured water on ice, glasses). Everyone helps themselves at their own pace, without breaking the meal or waiting to be served. This simple setup changes everything at a meal that lasts.
Soignez la température, le vrai marqueur de qualité. Servez les jus et limonades en carafe sur un lit de glace, gardez une bouteille d’avance au frais, et maintenez le chaud en théière ou cafetière à piston pour éviter les allers-retours en cuisine. Une garniture — rondelle d’agrume, brin de menthe, quelques fruits rouges — suffit à transformer un simple verre d’eau en boisson désirable.Mind the temperature, the real mark of quality. Serve juices and lemonades in a jug over ice, keep a spare bottle chilled, and hold hot drinks in a teapot or French press to avoid trips back to the kitchen. A garnish — a citrus slice, a sprig of mint, a few red fruits — is enough to turn a plain glass of water into a drink people want.
Dernier conseil : pensez la boisson en même temps que les plats, pas après. C’est tout le sens d’une formule pensée d’un bloc — salé, sucré et boissons ensemble, comme un même repas plutôt que trois commandes séparées. C’est exactement l’esprit de la formule brunch de Seazon, où les boissons sont incluses dès le départ.One last tip: think of the drinks at the same time as the plates, not afterwards. That is the whole point of a formula designed as one piece — savoury, sweet and drinks together, as a single meal rather than three separate orders. It is exactly the spirit of Seazon’s brunch formula, where the drinks are included from the start.
La check-list boissonsThe drinks checklist
Deux chaudes : café + thé/infusion, servis en plusieurs tournées.Two hot: coffee + tea/infusion, served in several rounds.
Deux fraîches : un jus + une limonade ou eau aromatisée, en carafe sur glace.Two cold: one juice + a lemonade or flavoured water, in a jug over ice.
Un festif sans alcool : un mocktail soigné pour que tout le monde trinque.One festive alcohol-free: a well-made mocktail so everyone can raise a glass.
De l’eau à volonté : le réflexe qu’on oublie toujours, et qu’on resert le plus.Unlimited water: the reflex we always forget, and refill the most.
Questions fréquentesFrequently asked
Il y a tout un monde à explorer : jus pressés, limonades maison, eaux aromatisées aux herbes ou aux agrumes, infusions glacées et mocktails effervescents. Un mocktail bien pensé — base fruitée, une pointe d'acidité, un peu de pétillant et une jolie garniture — offre exactement le côté festif d'un cocktail, sans l'alcool. C'est aussi ce qui rend un brunch réellement inclusif : chacun trouve son verre, y compris le public halal, les personnes enceintes, les enfants ou celles et ceux qui conduisent.There is a whole world to explore: pressed juices, house lemonades, waters flavoured with herbs or citrus, iced infusions and fizzy mocktails. A well-made mocktail — a fruity base, a touch of acidity, a little sparkle and a pretty garnish — gives exactly the festive feel of a cocktail, without the alcohol. It is also what makes a brunch genuinely inclusive: everyone finds their glass, including a halal-conscious crowd, pregnant guests, children and anyone driving.
Un brunch dure plus longtemps qu'un repas classique, il faut donc voir large. Comptez une à deux boissons chaudes par personne, au moins un grand verre de boisson fraîche (25 à 35 cl) et de l'eau à volonté, environ un demi-litre par convive sur toute la durée. Si le brunch s'étire sur deux à trois heures, ajoutez une deuxième tournée de fraîches. Prévoir un peu trop de boissons sans alcool ne coûte presque rien et évite de manquer au meilleur moment.A brunch lasts longer than a standard meal, so plan generously. Reckon on one to two hot drinks per person, at least one large glass of a cold drink (25 to 35 cl) and unlimited water, around half a litre per guest across the whole sitting. If the brunch stretches over two to three hours, add a second round of cold drinks. Planning slightly too many alcohol-free drinks costs almost nothing and saves you from running short at the best moment.
Les deux, idéalement. Le café accompagne bien le début du brunch et les pièces salées ; le thé et les infusions, plus doux, se marient au sucré et se boivent tout au long du repas sans fatiguer. En pratique, proposez toujours les deux : un café pour ceux qui veulent le coup de fouet du matin, un thé ou une infusion pour prolonger tranquillement. Un chocolat chaud fait aussi l'unanimité auprès des enfants et des gourmands.Both, ideally. Coffee suits the start of brunch and the savoury pieces well; tea and infusions, gentler, pair with the sweet side and can be sipped throughout the meal without tiring you. In practice, always offer both: a coffee for those who want the morning kick, a tea or infusion to linger quietly. A hot chocolate is also a sure hit with children and sweet tooths.
Les pancakes, riches et sucrés, appellent une boisson qui apporte de la fraîcheur ou de la rondeur. Un jus d'orange pressé ou un jus multi-fruits tranche joliment avec le caramel et le sirop ; côté chaud, un café ou un chocolat prolongent la gourmandise. Pour une version sans alcool plus festive, un mocktail à base d'agrumes et de pétillant réveille l'ensemble. À éviter : les boissons trop sucrées, qui redoublent le sucre de l'assiette.Pancakes, rich and sweet, call for a drink that brings freshness or roundness. A freshly pressed orange juice or a multi-fruit juice contrasts nicely with the caramel and syrup; on the warm side, a coffee or a hot chocolate extends the indulgence. For a more festive alcohol-free version, a citrus-and-sparkle mocktail wakes it all up. Best avoided: overly sweet drinks, which double the sugar already on the plate.
La règle est simple : mettez le sans-alcool au même niveau de soin que le reste, et l'alcool devient une option parmi d'autres plutôt qu'un passage obligé. Une belle offre de jus, limonades et mocktails permet à chacun de se servir librement, sans se sentir à part. Ceux qui souhaitent un mimosa ou un bloody mary le prendront avec modération ; les autres ne manqueront de rien. C'est cette égalité de traitement qui rend un brunch accueillant pour tous.The rule is simple: give the alcohol-free options the same care as the rest, and alcohol becomes one option among many rather than a must. A fine spread of juices, lemonades and mocktails lets everyone help themselves freely, without feeling set apart. Those who want a mimosa or a bloody mary can have one in moderation; the others miss out on nothing. It is this equal treatment that makes a brunch welcoming to all.
Pour le froid, préparez jus et limonades à l'avance et servez-les en carafe sur un lit de glace, ou glissez une bouteille au congélateur vingt minutes avant. Une eau aromatisée en grande carafe reste fraîche plus longtemps qu'en petits verres. Pour le chaud, une théière ou une cafetière à piston maintient la chaleur le temps d'une tournée ; un thermos discret prend le relais si le brunch s'étire. L'idée est de ne jamais interrompre le fil du repas pour aller réchauffer ou rafraîchir.For cold drinks, make juices and lemonades ahead and serve them in a jug over ice, or pop a bottle in the freezer twenty minutes before. A flavoured water in a large carafe stays fresh longer than in small glasses. For hot drinks, a teapot or a French press holds the heat for a round; a discreet thermos takes over if the brunch runs long. The idea is never to break the flow of the meal to reheat or chill anything.
À explorer aussiAlso worth exploring
Réservation, devis traiteur Glam'Cook ou simple question : dites-nous tout, on vous répond vite.
Vous savez maintenant quoi mettre dans les verres — et côté assiettes, l’article sœur que manger au brunch complète le tableau. Pour vivre le tout d’un seul geste, salé, sucré et boissons incluses, découvrez la formule brunch marseille de Seazon.You now know what to put in the glasses — and on the plate side, the sister article on what to eat at brunch completes the picture. To enjoy it all in one gesture, savoury, sweet and drinks included, discover Seazon’s formule brunch marseille.
← Retour au blog← Back to the blog