Le Panier · brunch de saisonLe Panier · seasonal brunch
Sucré, salé, généreux — un brunch entièrement fait maison, avec des produits frais et de saison, à quelques minutes du plus vieux quartier de Marseille. Sur place, à emporter ou livré, et l'apéro qui prend le relais quand le soleil descend sur le Vieux-Port.Sweet, savoury, generous — a fully homemade brunch, with fresh, seasonal produce, minutes from Marseille's oldest district. Dine in, take away or have it delivered, with apéro taking over as the sun drops behind the Vieux-Port.
Pourquoi iciWhy here
01
Du brie truffé au granola, des sauces aux chantillys : rien ne sort d'un carton. On cuisine sur place, chaque matin, pour tout le quartier du Panier.From truffled brie to granola, from sauces to whipped creams: nothing comes out of a box. Cooked on site, every morning, for the whole Panier district.
02
Fournisseurs de la région, fruits et légumes de saison : le circuit le plus court possible entre le producteur et votre table.Regional suppliers, seasonal fruit and veg: the shortest possible journey from the grower to your table.
03
Halal par défaut, options végétariennes et sans-halal — un brunch généreux qui se partage sans se poser de questions.Halal by default, with vegetarian and non-halal options — a generous brunch made to be shared, no questions asked.
04
Entre le Vieux-Port, le MuCEM et la Vieille Charité, Seazon est l'adresse brunch la plus proche pour flâner dans le plus vieux quartier de Marseille.Between the Vieux-Port, the MuCEM and the Vieille Charité, Seazon is the closest brunch address for wandering through Marseille's oldest district.
Entre le Vieux-Port, le MuCEM et la Vieille Charité, Seazon est l'adresse brunch la plus proche du quartier. On s'attable avant de grimper les escaliers et les ruelles colorées, on souffle entre deux ateliers d'artisans, et on redescend vers la place des Moulins le ventre plein.Between the Vieux-Port, the MuCEM and the Vieille Charité, Seazon is the closest brunch address to the district. Sit down before climbing the stairways and painted alleys, catch your breath between two artisan workshops, then head back down towards place des Moulins well fed.
C'est le même brunch que partout à Marseille — frais, de saison, fait maison. Le Panier appartient au 1ᵉʳ arrondissement : quelques minutes à pied suffisent pour rejoindre la salle, rue Henri Fiocca.It is the same brunch as everywhere else in Marseille — fresh, seasonal, homemade. Le Panier sits in the 1st arrondissement: a few minutes on foot and you are in the dining room on rue Henri Fiocca.
Notre démarche en cuisineOur approach in the kitchenSur la tableOn the table
Un brunch Seazon tient en trois temps : une assiette salée qui lance la journée, quelque chose de frais au milieu, et une douceur maison pour faire durer la matinée. La carte suit les récoltes — voici l'esprit.A Seazon brunch comes in three acts: a savoury plate to open the day, something fresh in the middle, and a house-made sweet to stretch the morning out. The menu follows the harvest — here is the spirit of it.
SaléSavouryŒufs, saumon fumé, sauce montée le matin même : de quoi affronter les escaliers du Panier sans faiblir.Eggs, smoked salmon, sauce whipped up that same morning: enough to take on the Panier stairways without flagging.
FraisFreshGranola maison, fruits du marché et yaourt : la part légère du brunch, qui change de couleur au fil des récoltes.House granola, market fruit and yoghurt: the light share of brunch, changing colour with every harvest.
SucréSweetBrioche, chantilly et fruits caramélisés : le dernier mot du brunch, celui qui fait rester une heure de plus.Brioche, whipped cream and caramelised fruit: the last word of brunch, the one that keeps you an hour longer.
Sur place · à emporter · livréDine in · take away · delivered
Installez-vous en salle, emportez votre brunch avant de monter vers la Vieille Charité, ou faites-le livrer via Uber Eats et Deliveroo. Pour le secteur du Panier et du centre-ville, la livraison est simple et rapide — et le format à emporter tient sans broncher jusqu'aux marches du MuCEM.Settle into the dining room, take your brunch with you on the way up to the Vieille Charité, or have it delivered through Uber Eats and Deliveroo. For Le Panier and the city centre, delivery is quick and easy — and the takeaway format travels happily as far as the steps of the MuCEM.
Une tablée entière à nourrir, un anniversaire, un tournage dans les ruelles ? Le traiteur de la maison, Glam'Cook, livre plateaux et box à Marseille comme en PACA, avec la même cuisine et les mêmes fournisseurs.A whole table to feed, a birthday, a shoot in the alleyways? Our in-house caterer, Glam'Cook, delivers platters and boxes across Marseille and PACA, with the same kitchen and the same suppliers.
En semaineWeekdays
Lundi au vendredi, 10h — 16hMonday to Friday, 10am — 4pm
Le week-endWeekends
Samedi & dimanche, 10h — 17hSaturday & Sunday, 10am — 5pm
AdresseAddress
2 rue Henri Fiocca · Marseille 1ᵉʳ
RéservationsBookings
En semaine, le service démarre à 10h et tient jusqu'à 16h : sucré et salé au même moment, avec des jus pressés, de quoi se caler avant les ruelles du Panier. Le samedi et le dimanche, tout se prolonge jusqu'à 17h — et le dimanche reste le service le plus demandé de la semaine.On weekdays service starts at 10am and holds until 4pm: sweet and savoury at once, with fresh-pressed juices, enough to see you through the Panier alleyways. On Saturday and Sunday it all stretches to 5pm — and Sunday remains the busiest service of the week.
Le jeudi, le vendredi et le samedi soir, la maison change de lumière : de 19h à 23h, place à l'apéro Seazon, planches à partager et boissons signature. Aux beaux jours, la même adresse se profite aussi en terrasse, à deux pas du Vieux-Port.On Thursday, Friday and Saturday evenings the house shifts its glow: from 7pm to 11pm it is time for the Seazon apéro, sharing boards and signature drinks. When the weather turns, the same address is best enjoyed out on the terrace, a step from the Vieux-Port.
L'apéro chez SeazonApéro at SeazonLe moment le plus pénible d'un brunch, c'est souvent celui où la tablée relit la carte à voix haute pour savoir qui peut manger quoi. Ici la question ne se pose pas : la carte est halal par défaut, avec des options végétariennes et sans-halal juste à côté. On commande, on pose tout au milieu, chacun pioche.The most awkward moment of a brunch is usually the one where the table reads the menu out loud to work out who can eat what. Here that never comes up: the menu is halal by default, with vegetarian and non-halal options sitting right beside it. You order, everything lands in the middle, everyone digs in.
Le reste suit la logique de la maison : cuisine faite sur place chaque matin, produits frais et de saison, fournisseurs de la région. C'est ce qui fait bouger la carte du moment au fil des récoltes — et ce qui vaut à Seazon d'être devenue une habitude de quartier, des ruelles du Panier jusqu'à La Joliette.The rest follows the house logic: cooking done on site every morning, fresh seasonal produce, suppliers from the region. That is what keeps the menu of the moment shifting with the harvest — and what turned Seazon into a neighbourhood habit, from the alleys of Le Panier all the way to La Joliette.
Autour de la tableAround the table
Le meilleur du brunch au Panier, c'est aussi ce qu'il y a autour : le plus vieux quartier de Marseille se visite à pied, ruelle après ruelle, une fois la table débarrassée. Voici où poser les pas en sortant de chez Seazon, au cœur du 1ᵉʳ.The best of brunch in Le Panier is also what surrounds it: Marseille's oldest district is explored on foot, alley after alley, once the table is cleared. Here is where to head as you leave Seazon, in the heart of the 1st.
01
On redescend vers le port juste après le brunch, le temps d'une balade au bord de l'eau avant de remonter les ruelles colorées du quartier.You head back down to the harbour right after brunch, time for a stroll by the water before climbing the district's colourful alleys again.
02
À quelques minutes à pied, la passerelle et les expositions du MuCEM prolongent la matinée côté culture, face à la mer.A few minutes on foot, the MuCEM footbridge and exhibitions extend the morning on the cultural side, facing the sea.
03
Au cœur du Panier, la cour de la Vieille Charité se glisse entre deux ateliers d'artisans — une halte au calme après la table.In the heart of Le Panier, the Vieille Charité courtyard slips in between two artisan workshops — a quiet pause after the table.
04
Le point haut du Panier, ses façades ocre et son silence : l'endroit tout trouvé pour digérer une dernière douceur maison.The high point of Le Panier, its ochre facades and its quiet: just the place to work off one last homemade sweet.
À explorer aussiAlso worth a look
Questions fréquentesFrequently asked
Seazon Brunch se trouve au 2 rue Henri Fiocca, Marseille 1ᵉʳ, à quelques minutes du Panier, du Vieux-Port et du MuCEM. C'est l'adresse brunch de proximité pour flâner dans le plus vieux quartier de la ville.Seazon Brunch sits at 2 rue Henri Fiocca, Marseille 1st, a few minutes from Le Panier, the Vieux-Port and the MuCEM. It is the local brunch address for a wander through the city's oldest district.
On sert le brunch du lundi au vendredi de 10h à 16h, et le samedi et dimanche de 10h à 17h. L'apéro prend le relais le jeudi, vendredi et samedi de 19h à 23h.Brunch is served Monday to Friday from 10am to 4pm, and Saturday and Sunday from 10am to 5pm. Apéro then takes over on Thursday, Friday and Saturday from 7pm to 11pm.
Oui : tout est cuisiné sur place chaque matin, à partir de produits frais et de saison. La carte évolue au fil des récoltes — c'est le sens même de « Seazon ».It is: everything is cooked on site each morning, from fresh, seasonal produce. The menu shifts with the harvest — that is the whole point of the name Seazon.
Le brunch se déguste sur place, à emporter, ou livré via Uber Eats et Deliveroo. Pour le secteur du Panier et du centre-ville, la livraison est simple et rapide.Brunch works in house, as a takeaway, or delivered through Uber Eats and Deliveroo. For Le Panier and the city centre, delivery is quick and straightforward.
Le brunch est halal par défaut, avec des options végétariennes et sans-halal — pour que la table se partage sans se poser de questions.Brunch is halal by default, with vegetarian and non-halal options — so the table can be shared without anyone having to ask.
Oui, réservez au 07 43 50 06 19 ou via le formulaire ci-dessous. Pour les groupes, événements et prestations traiteur, le service Glam'Cook s'occupe de tout.Yes — book on 07 43 50 06 19 or through the form below. For groups, events and catering, our Glam'Cook service handles everything.
Réservation, devis traiteur Glam'Cook ou simple question : dites-nous tout, on vous répond vite.
