Guide · le calendrier gourmandGuide · the tasty calendar
Brunch de saison Marseille : quels fruits, légumes et saveurs mois par moisSeasonal brunch in Marseille: which fruit, vegetables and flavours month by month(et comment les reconnaître à table)(and how to spot them at the table)
Courges et champignons à l’automne, agrumes l’hiver, asperges et fraises au printemps, tomates et fruits rouges l’été : voici le calendrier des produits de saison appliqué au brunch, côté salé, côté sucré et dans le verre — avec des repères concrets pour reconnaître une cuisine vraiment de saison et faite maison.Squash and mushrooms in autumn, citrus in winter, asparagus and strawberries in spring, tomatoes and berries in summer: here is the seasonal produce calendar applied to brunch — savoury, sweet and in the glass — with concrete clues for recognising a truly seasonal, homemade kitchen.

L’essentiel en cinq phrasesThe essentials in five sentences
Un brunch de saison utilise des fruits, des légumes et des herbes récoltés au moment de leur maturité naturelle : ils ont plus de goût, voyagent moins et coûtent souvent moins cher à qualité égale. En Provence, l’automne apporte courge, champignons, pomme, poire, figue et châtaigne ; l’hiver, agrumes, kiwi, poireau, épinard et chou ; le printemps, asperge, petits pois, radis, fraise et rhubarbe ; l’été, tomate, courgette, aubergine, pêche, abricot, melon et fruits rouges. « De saison » ne veut pas dire « local » : l’avocat, le café ou le cacao ne poussent pas à Marseille, et une cuisine honnête ne prétend pas le contraire. Pour reconnaître un vrai brunch de saison, vérifiez que la carte évolue au fil de l’année, que le granola et les sauces sont faits maison et que les fruits sont frais plutôt qu’en coulis industriel. Les options veggie et halal qui s’appuient sur les légumes du moment sont un autre bon indice.A seasonal brunch uses fruit, vegetables and herbs harvested when they are naturally ripe: they taste better, travel less and often cost less for the same quality. In Provence, autumn brings squash, mushrooms, apples, pears, figs and chestnuts; winter, citrus, kiwi, leeks, spinach and cabbage; spring, asparagus, peas, radishes, strawberries and rhubarb; summer, tomatoes, courgettes, aubergines, peaches, apricots, melon and red berries. “Seasonal” doesn’t mean “local”: avocado, coffee and cocoa don’t grow in Marseille, and an honest kitchen won’t pretend otherwise. To spot a true seasonal brunch, check that the menu changes through the year, that the granola and sauces are homemade and that the fruit is fresh rather than factory coulis. Veggie and halal options built on vegetables of the moment are another good clue.
Au sommaireContents
Ce que « de saison » veut dire pour un brunchWhat “seasonal” means for a brunch
Quand on dit d’un brunch qu’il est « de saison », on ne parle pas d’une décoration de table ni d’un thème du mois. On parle de ce qu’il y a dans l’assiette.When we call a brunch “seasonal”, we don’t mean a table decoration or a theme of the month. We mean what’s on the plate.
Un brunch de saison, ce sont des fruits et des légumes récoltés au moment où ils arrivent naturellement à maturité, sans serre chauffée ni long séjour en chambre froide. Une tomate d’août, une clémentine de décembre, une fraise de mai. L’idée est simple, presque évidente, et pourtant c’est elle qui fait la différence entre un brunch qui a du goût et un brunch qui se contente d’avoir l’air appétissant.A seasonal brunch is made from fruit and vegetables harvested when they ripen naturally, without heated greenhouses or long spells in cold storage. An August tomato, a December clementine, a May strawberry. The idea is simple, almost obvious — and yet it’s what separates a brunch full of flavour from one that merely looks appetising.
La saison, c’est d’abord la fraîcheur et le goût. C’est aussi, souvent, un meilleur prix : un produit abondant coûte moins cher qu’un produit forcé hors saison. Et c’est la porte ouverte aux circuits courts, puisque ce qui pousse en ce moment près de chez nous n’a pas besoin de traverser la planète pour arriver sur la table.Seasonality is first about freshness and flavour. It often means a better price, too: plentiful produce costs less than produce forced out of season. And it opens the door to short supply chains, because what grows near us right now doesn’t need to cross the planet to reach the table.
C’est exactement la promesse inscrite dans le nom Seazon Brunch. Derrière la maison, il y a une cuisine de famille : celle de Louiza et de sa maman Zohra, qui ont d’abord lancé le traiteur Glam’Cook en 2020 avant d’ouvrir Seazon Brunch en 2025, au cœur du 1ᵉʳ arrondissement. Ce guide prolonge cette idée d’un brunch à Marseille fait maison et de saison et vous donne un calendrier concret, saison par saison, pour savoir quoi attendre dans l’assiette — et comment le reconnaître à table.That’s exactly the promise in the name Seazon Brunch. Behind the place is a family kitchen: that of Louiza and her mother Zohra, who first launched the Glam’Cook catering business in 2020 before opening Seazon Brunch in 2025, in the heart of the 1st arrondissement. This guide carries on the idea of a homemade, seasonal brunch in Marseille and gives you a practical calendar, season by season, so you know what to expect on the plate — and how to recognise it at the table.
Nous publions ces lignes en novembre, au moment où les étals basculent de l’automne vers l’hiver : les courges et les champignons sont là, les premières clémentines arrivent. Mais le calendrier qui suit vaut toute l’année — gardez-le sous la main.We’re publishing this in November, just as market stalls tip from autumn into winter: squash and mushrooms are here, the first clementines are arriving. But the calendar below holds all year round — keep it close at hand.

Le goût d’abordFlavour first
Pourquoi un brunch de saison a plus de goûtWhy a seasonal brunch tastes better
Maturité, fraîcheur, saveur : ce qui change dans l’assietteRipeness, freshness, flavour: what changes on the plate
Un fruit cueilli à maturité a eu le temps de développer ses sucres et ses arômes sur la plante. Un fruit récolté vert pour supporter un long transport mûrit ensuite en caisse : il change de couleur, il ramollit, mais il ne gagne jamais tout le parfum qu’il aurait eu. C’est la différence entre une fraise de mai qui embaume la cuisine et une fraise de janvier qui croque sous la dent sans rien raconter. Même chose pour les légumes : une courgette d’été est tendre et presque sucrée, un poireau d’hiver a une douceur qu’on ne retrouve pas en juillet. Au brunch, où les produits sont souvent servis crus, à peine poêlés ou simplement tranchés, cette différence se voit — et surtout se goûte — immédiatement.Fruit picked ripe has had time to build up its sugars and aromas on the plant. Fruit harvested green to survive a long journey ripens in a crate: it changes colour and softens, but never gains the fragrance it would have had. That’s the difference between a May strawberry that perfumes the whole kitchen and a January one that crunches without saying anything. Vegetables are the same: a summer courgette is tender and almost sweet, a winter leek has a mellowness you won’t find in July. At brunch, where produce is often served raw, lightly pan-fried or simply sliced, the difference shows — and above all tastes — straight away.
Saison et fait maison vont ensembleSeasonal and homemade go hand in hand
Suivre les saisons oblige une cuisine à faire elle-même. Un granola industriel aura toujours les mêmes fruits secs, en janvier comme en août ; un granola torréfié sur place peut accueillir des noix à l’automne et d’autres saveurs au printemps. Une sauce montée chaque matin, une garniture préparée pour la journée, une chantilly fouettée sur place : tout ce qui est fait maison peut évoluer avec le marché. À l’inverse, une cuisine qui ouvre des sachets ne peut pas changer de saison — la recette est figée à l’usine. Chez Seazon, c’est le parti pris de départ : du granola aux sauces, des garnitures aux chantillys, tout est préparé sur place.Following the seasons forces a kitchen to make things itself. Factory granola always has the same dried fruit, in January as in August; granola toasted on site can take walnuts in autumn and other flavours in spring. A sauce whisked every morning, a topping prepared for the day, cream whipped on the spot: anything homemade can evolve with the market. A kitchen that opens packets, on the other hand, can’t change season — the recipe is fixed at the factory. At Seazon that’s the founding principle: from granola to sauces, from toppings to whipped cream, everything is made on site.
Bon à savoirWorth knowing
« De saison » et « local » : pas tout à fait la même chose“Seasonal” and “local”: not quite the same thing
Soyons honnêtes : un brunch n’est jamais cent pour cent local. L’avocat pousse sous des climats plus chauds que le nôtre, le café et le cacao viennent de pays tropicaux, et une bonne partie des agrumes de l’hiver arrivent d’Espagne, d’Italie ou du Maghreb. « De saison » et « local » ne sont donc pas synonymes. Un produit de saison est récolté au moment de sa maturité naturelle, là où il pousse ; un produit local est cultivé près de chez vous.Let’s be honest: a brunch is never one hundred percent local. Avocados grow in warmer climates than ours, coffee and cocoa come from tropical countries, and a good share of winter citrus comes from Spain, Italy or North Africa. So “seasonal” and “local” aren’t synonyms. A seasonal product is harvested when naturally ripe, wherever it grows; a local product is grown near you.
Une clémentine de Corse en décembre coche les deux cases. Un avocat en hiver est de saison dans son pays d’origine, mais il ne sera jamais local à Marseille. Une cuisine qui joue franc jeu ne prétend pas le contraire : elle privilégie le local quand c’est possible, choisit le bon moment pour les produits venus de plus loin, et ne cache pas d’où ils viennent.A Corsican clementine in December ticks both boxes. An avocado in winter is in season where it comes from, but it will never be local in Marseille. A kitchen that plays fair doesn’t pretend otherwise: it favours local produce where it can, picks the right moment for ingredients from further afield, and doesn’t hide where they come from.
Saison par saisonSeason by season
Le calendrier du brunch de saisonThe seasonal brunch calendar
Ce qui arrive sur les étals de Provence à chaque saison, et ce qu’on peut en faire côté salé, côté sucré et dans le verre. Les idées des tableaux sont des pistes génériques pour cuisiner ou lire une carte — pas la liste des plats d’une adresse. Les saisons se chevauchent : les premières clémentines croisent les dernières figues.What reaches Provence’s market stalls each season, and what to do with it — savoury, sweet and in the glass. The table ideas are generic suggestions for cooking or reading a menu, not a restaurant’s dish list. Seasons overlap: the first clementines cross paths with the last figs.
sept. – nov.Sept – NovAutomneAutumn
- CourgeSquash
- ChampignonsMushrooms
- PommeApple
- PoirePear
- RaisinGrapes
- FigueFig
- ChâtaigneChestnut
L’automne est la saison préférée de beaucoup de cuisiniers de brunch. Les dernières figues côtoient les premières courges, les champignons arrivent des sous-bois, les pommes et les poires reprennent leur place dans les corbeilles et la châtaigne fait son retour. Les saveurs deviennent plus rondes, plus boisées : c’est le temps des poêlées, des veloutés, des fruits rôtis et des épices douces comme la cannelle.Autumn is many brunch cooks’ favourite season. The last figs sit alongside the first squashes, mushrooms come in from the woods, apples and pears are back in the fruit bowl and chestnuts make their return. Flavours get rounder and woodier: this is the time for pan-fried mushrooms, velvety soups, roasted fruit and gentle spices like cinnamon.
À Marseille, l’arrière-saison reste douce longtemps : on brunche encore volontiers en terrasse en octobre, avec une assiette déjà automnale. Sur la carte Seazon du moment, on retrouve par exemple le Truffle Toast (champignons, épinards et œufs brouillés à la truffe) et le Velvet, un velouté de patate douce et coco.In Marseille the late season stays mild for a long while: people happily brunch on a terrace in October, with a plate that already feels autumnal. On the current Seazon menu you’ll find, for instance, the Truffle Toast (mushrooms, spinach and truffle scrambled eggs) and the Velvet, a sweet potato and coconut velouté.
| SaléSavoury | Tartine de champignons poêlés à l’ail et au persil · velouté de courge · œufs brouillés aux champignonsToast with mushrooms pan-fried in garlic and parsley · squash velouté · scrambled eggs with mushrooms |
|---|---|
| SucréSweet | Pommes ou poires rôties au miel · figues sur yaourt et granola · pancakes à la compote de pommes · crème de marronsHoney-roasted apples or pears · figs on yoghurt with granola · pancakes with apple compote · chestnut cream |
| À boireTo drink | Jus de pomme pressé · chocolat chaud · latte à la cannelle · jus de raisinPressed apple juice · hot chocolate · cinnamon latte · grape juice |
déc. – fév.Dec – FebHiverWinter
- AgrumesCitrus
- KiwiKiwi
- PoireauLeek
- ÉpinardSpinach
- ChouCabbage
On pourrait croire que le marché s’endort en hiver. C’est tout l’inverse côté fruits : c’est la grande saison des agrumes — oranges, clémentines, pamplemousses, citrons — et du kiwi, qui apportent vitamine C et fraîcheur quand le ciel se fait gris. Côté légumes, poireaux, épinards et choux se prêtent aux brunchs réconfortants : un œuf poché sur une fondue de poireaux, une omelette aux épinards, un chou rôti au four jusqu’à ce que ses bords croustillent.You might think the market goes to sleep in winter. Quite the opposite where fruit is concerned: it’s the high season for citrus — oranges, clementines, grapefruit, lemons — and for kiwi, bringing vitamin C and freshness when the sky turns grey. On the vegetable side, leeks, spinach and cabbage lend themselves to comforting brunches: a poached egg on melted leeks, a spinach omelette, a cabbage roasted until its edges crisp.
C’est aussi la saison des boissons chaudes qu’on fait durer et des jus pressés qui réveillent. Au moment où nous écrivons, la carte affiche un Jus d’Orange Pressé minute, un Detox Glow au kiwi, citron, menthe et concombre, et un chocolat chaud.It’s also the season for hot drinks you linger over and freshly pressed juices that wake you up. As we write, the menu lists a Jus d’Orange Pressé squeezed to order, a Detox Glow with kiwi, lemon, mint and cucumber, and a hot chocolate.
| SaléSavoury | Œufs pochés sur fondue de poireaux · omelette aux épinards · chou rôti, sauce yaourt aux herbesPoached eggs on melted leeks · spinach omelette · roast cabbage with herbed yoghurt sauce |
|---|---|
| SucréSweet | Salade d’agrumes à la menthe · pancakes au zeste d’orange · kiwi et granola sur yaourt · pain perduCitrus salad with mint · orange-zest pancakes · kiwi and granola on yoghurt · French toast |
| À boireTo drink | Jus d’orange ou de clémentine pressé · chocolat chaud · thé ou infusion · smoothie kiwi-citronPressed orange or clementine juice · hot chocolate · tea or herbal infusion · kiwi-lemon smoothie |
mars – maiMar – MayPrintempsSpring
- AspergeAsparagus
- Petits poisPeas
- RadisRadish
- FraiseStrawberry
- RhubarbeRhubarb
- Herbes fraîchesFresh herbs
Le printemps, c’est la saison du vert et du croquant. Les premières asperges, les petits pois qu’on écosse à la main, les radis qui piquent juste ce qu’il faut et toutes les herbes fraîches — ciboulette, menthe, aneth, cerfeuil — réveillent les assiettes après l’hiver. Côté sucré, la fraise et la rhubarbe ouvrent le bal, souvent ensemble : l’acidité de l’une répond au sucre de l’autre.Spring is the season of green and crunch. The first asparagus, peas shelled by hand, radishes with just the right bite and every fresh herb — chives, mint, dill, chervil — wake plates up after winter. On the sweet side, strawberries and rhubarb open the dance, often together: the tartness of one answers the sweetness of the other.
C’est la saison idéale pour les toasts légers et les œufs aux herbes. À la carte, l’Avocado Toast associe fromage frais, guacamole, avocat, tomates, radis et houmous : le radis y apporte justement ce croquant printanier.It’s the perfect season for light toasts and herby eggs. On the menu, the Avocado Toast brings together cream cheese, guacamole, avocado, tomatoes, radish and hummus: the radish adds exactly that springtime crunch.
| SaléSavoury | Asperges et œuf mollet · toast petits pois, fromage frais et menthe · omelette aux herbes · radis au beurreAsparagus with a soft-boiled egg · pea, cream cheese and mint toast · herb omelette · radishes with butter |
|---|---|
| SucréSweet | Fraises fraîches sur yaourt · compote rhubarbe-fraise · pancakes aux fraises · granola et premiers fruits rougesFresh strawberries on yoghurt · rhubarb-strawberry compote · strawberry pancakes · granola with the first berries |
| À boireTo drink | Citronnade à la menthe · jus fraise-pomme · thé glacé maison · café au laitMint lemonade · strawberry-apple juice · homemade iced tea · café au lait |
juin – aoûtJun – AugÉtéSummer
- TomateTomato
- CourgetteCourgette
- AubergineAubergine
- PêchePeach
- AbricotApricot
- MelonMelon
- Fruits rougesRed berries
L’été, la Provence est généreuse jusqu’à l’excès : tomates gorgées de soleil, courgettes, aubergines, puis les fruits à noyau — pêches, abricots, nectarines —, le melon et les fruits rouges. On a envie d’assiettes légères, colorées, peu cuisinées : le produit fait presque tout le travail, un filet d’huile d’olive et quelques feuilles de basilic suffisent.In summer, Provence is generous to a fault: sun-gorged tomatoes, courgettes, aubergines, then stone fruit — peaches, apricots, nectarines — melon and red berries. You want light, colourful, barely cooked plates: the produce does nearly all the work, and a drizzle of olive oil with a few basil leaves is enough.
C’est la saison des jus frais et des boissons glacées. Sur la carte actuelle, le Summer Toast marie pesto de basilic, tomates rôties et burrata, et le Crumble Fruits Rouges referme le repas sur une note de fruits d’été.It’s the season for fresh juices and iced drinks. On the current menu, the Summer Toast pairs basil pesto, roasted tomatoes and burrata, while the Crumble Fruits Rouges closes the meal on a summer-berry note.
| SaléSavoury | Tomates, burrata et basilic sur pain grillé · courgettes poêlées et œuf au plat · caviar d’aubergine · gaspachoTomatoes, burrata and basil on toast · pan-fried courgettes with a fried egg · aubergine caviar · gazpacho |
|---|---|
| SucréSweet | Salade de pêches et d’abricots · melon à la menthe · crumble aux fruits rouges · bowl yaourt-granola aux baiesPeach and apricot salad · melon with mint · red berry crumble · yoghurt-granola bowl with berries |
| À boireTo drink | Jus pressés minute · smoothie pêche ou abricot · café glacé · eau infusée aux fruitsFreshly pressed juices · peach or apricot smoothie · iced coffee · fruit-infused water |

La checklistThe checklist
Comment reconnaître un brunch vraiment de saisonHow to spot a truly seasonal brunch
Sur une carte, tout le monde peut écrire « frais » ou « de saison ». Ces mots ne coûtent rien. Ce qui compte, c’est ce qu’on observe à table : la façon dont les assiettes changent, ce qui est préparé sur place, l’aspect des fruits, la place donnée aux légumes.Anyone can write “fresh” or “seasonal” on a menu. Those words cost nothing. What counts is what you notice at the table: how the plates change, what’s prepared on site, how the fruit looks, how much room vegetables are given.
Voici cinq indices concrets pour faire la différence entre un argument marketing et une vraie cuisine de saison. Aucun ne suffit seul ; réunis, ils dessinent un portrait fidèle.Here are five concrete clues to tell a marketing line from a genuinely seasonal kitchen. None is enough on its own; together, they paint a faithful picture.
01
Une carte qui évolue au fil de l’annéeA menu that changes through the year
Premier indice, le plus simple : la carte change-t-elle ? Une adresse qui cuisine de saison fait tourner ses fruits, ses garnitures et parfois ses recettes au rythme des récoltes. Si la salade de fruits contient les mêmes fraises en janvier et en juillet, c’est un signal. Une « assiette de fruits de saison » dont la composition n’est pas figée est souvent plus honnête qu’une liste précise valable douze mois sur douze.The first and simplest clue: does the menu change? A place that cooks with the seasons rotates its fruit, its toppings and sometimes its recipes with the harvests. If the fruit salad holds the same strawberries in January and July, take note. A “seasonal fruit plate” whose contents aren’t fixed is often more honest than a precise list that stays the same all year round.
02
Les préparations maisonHomemade preparations
Demandez ce qui est fait sur place. Un granola torréfié en cuisine, une sauce Bénédicte montée le matin, un brie truffé préparé maison : ces préparations demandent du temps, et c’est justement ce temps qui permet d’ajuster les recettes aux produits du moment. Chez Seazon, ces trois-là sont faits maison.Ask what is made on site. Granola toasted in the kitchen, Benedict sauce whisked up in the morning, truffled brie prepared in-house: these take time, and it’s precisely that time which lets a kitchen adapt its recipes to what’s in season. At Seazon, all three are homemade.
03
Des fruits frais plutôt que des coulis industrielsFresh fruit rather than factory coulis
Regardez les fruits. Des tranches nettes, des fruits entiers, des couleurs qui varient selon le mois : bon signe. Un coulis rouge vif identique sur tous les desserts, des fruits au sirop ou une compote trop lisse trahissent souvent la boîte. Un jus pressé minute se reconnaît aussi : il a une pulpe, une couleur et un goût qui changent d’une semaine à l’autre.Look at the fruit. Clean slices, whole fruit, colours that shift from month to month: a good sign. The same bright red coulis on every dessert, fruit in syrup or an overly smooth compote often give the tin away. Freshly pressed juice is easy to spot too: its pulp, colour and taste change from one week to the next.
04
Des options halal et veggie de saisonSeasonal halal and veggie options
Les régimes particuliers sont un excellent révélateur. Une cuisine de saison n’a pas besoin d’un substitut industriel pour remplacer la viande : elle met en avant le légume du moment — champignons à l’automne, épinards l’hiver, asperges au printemps, tomates l’été. Une assiette veggie qui change avec les mois montre une cuisine qui pense ses produits.Special diets are a great giveaway. A seasonal kitchen doesn’t need a factory substitute to replace meat: it puts the vegetable of the moment centre stage — mushrooms in autumn, spinach in winter, asparagus in spring, tomatoes in summer. A veggie plate that changes with the months shows a kitchen that thinks about its produce.
05
Les avis clients comme indiceCustomer reviews as a clue
Les avis se lisent avec recul, mais ils parlent. Les clients évoquent-ils la fraîcheur, le goût, le fait maison ? À titre d’exemple, Seazon Brunch affiche une note Google de 4,9 ★ sur 248 avis. Une note ne prouve pas la saisonnalité ; des commentaires qui parlent de produits frais et d’assiettes qui changent, si.Reviews should be read with some distance, but they speak. Do customers mention freshness, flavour, homemade food? As an example, Seazon Brunch has a 4.9 ★ Google rating from 248 reviews. A rating doesn’t prove seasonality; comments about fresh produce and changing plates do.

Brunch de saison et régimes : veggie, vegan, halalSeasonal brunch and diets: veggie, vegan, halal
La saison est la meilleure alliée des tables où chacun mange différemment.Seasonality is the best ally of tables where everyone eats differently.
Les légumes de saison au cœur d’un brunch veggieSeasonal vegetables at the heart of a veggie brunch
Un brunch végétarien ou vegan réussi ne se construit pas par soustraction — on retire la viande et on laisse un trou — mais à partir des légumes du moment. À l’automne, champignons poêlés et courge rôtie font des assiettes aussi rassasiantes qu’une pièce de viande ; en hiver, épinards, poireaux et choux prennent le relais ; au printemps, asperges et petits pois ; en été, tomates, courgettes et aubergines. Les œufs et les légumineuses complètent la protéine. Nos idées brunch veggie détaillent la méthode, et la page brunch veggie à Marseille présente l’offre de la maison.A good vegetarian or vegan brunch isn’t built by subtraction — take out the meat and leave a gap — but around the vegetables of the moment. In autumn, pan-fried mushrooms and roast squash make plates as filling as any cut of meat; in winter, spinach, leeks and cabbage take over; in spring, asparagus and peas; in summer, tomatoes, courgettes and aubergines. Eggs and pulses round out the protein. Our veggie brunch ideas explain the method, and the veggie brunch in Marseille page shows what the house offers.
Halal : le choix ne dépend pas que de la viandeHalal: it’s not only about the meat
Pour un brunch halal, on pense d’abord à la viande : volaille, bœuf séché, charcuteries certifiées. C’est essentiel, mais ce n’est pas tout. Le choix se joue aussi sur les cuissons, les sauces, les matières grasses et l’absence d’alcool dans les préparations. Une cuisine de saison et faite maison maîtrise justement chacun de ces éléments, puisqu’elle prépare elle-même ses sauces et ses garnitures. Chez Seazon, le brunch est halal par défaut, avec des options végétariennes et sans-halal. Notre article comment choisir un brunch halal détaille les bonnes questions à poser.For a halal brunch, meat comes to mind first: poultry, cured beef, certified charcuterie. That’s essential, but it isn’t everything. The choice also depends on cooking methods, sauces, fats and the absence of alcohol in preparations. A seasonal, homemade kitchen controls every one of these, since it makes its own sauces and toppings. At Seazon, brunch is halal by default, with vegetarian and non-halal options. Our article on how to choose a halal brunch covers the right questions to ask.
Dans votre cuisineIn your kitchen
Recréer un brunch de saison à la maisonRecreating a seasonal brunch at home
La saisonnalité n’est pas réservée aux restaurants : c’est d’abord une façon de faire ses courses. Le plus simple consiste à garder quelques recettes de base et à changer ce qui les accompagne au fil des mois. On gagne en goût, on évite la routine, et on apprend vite à reconnaître ce qui est vraiment bon au marché.Seasonality isn’t just for restaurants: it starts with how you shop. The easiest approach is to keep a few base recipes and change what goes with them as the months go by. You gain flavour, avoid routine, and quickly learn what’s truly good at the market.
Pour composer la tableTo build the table
Hésitation sur l’équilibre ? Lisez que manger au brunch et brunch salé ou sucré.Unsure about the balance? Read what to eat at brunch and savoury or sweet brunch.
Granola de saisonSeasonal granola
Gardez une base fixe — flocons d’avoine, oléagineux, un peu de miel ou de sirop, une pincée de sel — et faites varier le reste. À l’automne, noix, noisettes et figue sèche ; en hiver, zestes d’orange et amandes ; au printemps, graines et fraises ajoutées au service ; en été, abricots secs et pêches fraîches sur le yaourt.Keep a fixed base — rolled oats, nuts, a little honey or syrup, a pinch of salt — and let the rest change. In autumn, walnuts, hazelnuts and dried figs; in winter, orange zest and almonds; in spring, seeds and strawberries added at serving time; in summer, dried apricots and fresh peaches on the yoghurt.
Notre recette de granola maisonOur homemade granola recipeLe granola maison de SeazonSeazon’s homemade granolaPancakes et garnitures du momentPancakes and in-season toppings
La pâte ne change pas, la garniture si : pommes poêlées au beurre et à la cannelle en automne, agrumes et kiwi en hiver, fraises et rhubarbe au printemps, pêches et fruits rouges en été. Une seule règle : un fruit mûr n’a pas besoin d’être noyé sous le sirop.The batter stays the same, the topping doesn’t: apples pan-fried in butter and cinnamon in autumn, citrus and kiwi in winter, strawberries and rhubarb in spring, peaches and berries in summer. Just one rule: ripe fruit doesn’t need drowning in syrup.
Notre recette de pancakes moelleuxOur fluffy pancake recipeLes pancakes de SeazonSeazon’s pancakesUn avocado toast selon la saisonAn avocado toast for every season
L’avocat n’est pas local, mais il s’accorde avec tout ce que la saison apporte : champignons poêlés l’automne, agrumes et graines l’hiver, radis et herbes au printemps, tomates et basilic l’été. Un bon exercice pour apprendre à cuisiner de saison autour d’un produit fixe.Avocado isn’t local, but it pairs with everything the season brings: pan-fried mushrooms in autumn, citrus and seeds in winter, radish and herbs in spring, tomatoes and basil in summer. A good way to learn seasonal cooking around one fixed ingredient.
Nos variantes d’avocado toastOur avocado toast variationsL’avocado toast de SeazonSeazon’s avocado toast
Marseille 1ᵉʳMarseille 1st
Où goûter un brunch de saison au cœur de MarseilleWhere to taste a seasonal brunch in central Marseille
Seazon Brunch se trouve au 2 rue Henri Fiocca, dans le 1ᵉʳ arrondissement, entre la Bourse et la place de la République. Le brunch s’y déguste sur place, à emporter, ou livré via Uber Eats et Deliveroo.Seazon Brunch is at 2 rue Henri Fiocca, in the 1st arrondissement, between the Bourse and place de la République. Brunch can be enjoyed on site, taken away, or delivered through Uber Eats and Deliveroo.
La carte suit les saisons et elle change : plutôt que de la recopier ici, nous vous renvoyons à sa version à jour sur la page carte. Parmi les signatures, le Truffle Club — pain grillé, bœuf séché, brie truffé maison et noix — dit bien l’esprit de la maison : un produit travaillé sur place, une assiette généreuse. Côté sucré, le Seazon Bowl réunit yaourt, granola, chia et fruits frais, et l’Assiette de Fruits de Saison change de composition avec le marché.The menu follows the seasons and it changes, so rather than copy it here we’ll point you to the up-to-date version on the menu page. Among the signatures, the Truffle Club — grilled bread, cured beef, homemade truffled brie and walnuts — captures the spirit of the house: something worked on site, a generous plate. On the sweet side, the Seazon Bowl brings together yoghurt, granola, chia and fresh fruit, and the Assiette de Fruits de Saison changes with the market.
AdresseAddress
2 rue Henri Fiocca · 13001
BrunchBrunch
Lun–Ven 10h–16h · Sam–Dim 10h–17hMon–Fri 10am–4pm · Sat–Sun 10am–5pm
FormatsFormats
Sur place · à emporter · livréDine in · takeaway · delivered
Questions fréquentesFrequently asked questions
Le brunch de saison, ce qu’on nous demande le plusSeasonal brunch: what we’re asked most
Qu’est-ce qu’un brunch de saison ?What is a seasonal brunch?
C’est un brunch composé de fruits, de légumes et d’herbes récoltés au moment de leur maturité naturelle : courges et champignons en automne, agrumes et poireaux en hiver, asperges et fraises au printemps, tomates et fruits rouges en été. Il se reconnaît à une carte qui évolue au fil de l’année et à des préparations faites maison qui s’adaptent au marché.It’s a brunch built on fruit, vegetables and herbs harvested when they are naturally ripe: squash and mushrooms in autumn, citrus and leeks in winter, asparagus and strawberries in spring, tomatoes and red berries in summer. You can recognise it by a menu that evolves through the year and homemade preparations that adapt to the market.
L’avocat est-il un produit de saison ?Is avocado a seasonal product?
L’avocat a bien une saison dans ses pays de production, mais il ne pousse pas sous le climat marseillais : il n’est donc jamais local en Provence. On peut le servir toute l’année en le choisissant bien mûr et en l’associant aux produits du moment — radis et herbes au printemps, tomates en été, champignons à l’automne, agrumes en hiver.Avocado does have a season in the countries that grow it, but it doesn’t grow in Marseille’s climate, so it’s never local in Provence. You can serve it all year round by choosing it perfectly ripe and pairing it with what’s in season — radish and herbs in spring, tomatoes in summer, mushrooms in autumn, citrus in winter.
Quels fruits pour un brunch en hiver ?Which fruit for a winter brunch?
L’hiver est la grande saison des agrumes : oranges, clémentines, pamplemousses et citrons, auxquels s’ajoutent le kiwi ainsi que les pommes et les poires de garde. On les sert en salade à la menthe, pressés en jus, en zestes dans une pâte à pancakes ou sur un yaourt avec du granola.Winter is citrus season: oranges, clementines, grapefruit and lemons, plus kiwi and stored apples and pears. Serve them as a salad with mint, pressed into juice, as zest in pancake batter or on yoghurt with granola.
Un brunch de saison coûte-t-il plus cher ?Does a seasonal brunch cost more?
Pas forcément, souvent au contraire. Un produit de saison est abondant, donc moins cher à qualité égale qu’un produit forcé en serre ou importé hors saison. Ce qui fait varier l’addition, c’est surtout le travail : une cuisine qui prépare tout sur place y consacre du temps. Pour vous faire une idée, consultez la carte du moment.Not necessarily — often the opposite. Seasonal produce is plentiful, so it costs less for the same quality than greenhouse-forced or out-of-season imports. What really moves the bill is labour: a kitchen that makes everything on site invests time in it. To get an idea, have a look at the current menu.
Voir la carte du momentSee the current menuPeut-on avoir un brunch de saison en livraison ?Can a seasonal brunch be delivered?
Oui. Les préparations faites maison voyagent bien quand elles sont pensées pour cela. À Marseille, Seazon Brunch livre son brunch via Uber Eats et Deliveroo, et le propose aussi à emporter depuis le 2 rue Henri Fiocca, dans le 1ᵉʳ arrondissement.Yes. Homemade dishes travel well when they’re designed to. In Marseille, Seazon Brunch delivers through Uber Eats and Deliveroo, and also offers brunch to take away from 2 rue Henri Fiocca, in the 1st arrondissement.
Le brunch en livraisonBrunch deliveryQuels produits de saison en novembre pour un brunch ?Which seasonal produce in November for a brunch?
En novembre, on trouve courges, champignons, châtaignes, pommes, poires et les derniers raisins, mais aussi poireaux, épinards et choux, avec les premiers agrumes comme la clémentine. C’est le moment des veloutés, des poêlées de champignons et des fruits rôtis au brunch.In November you’ll find squash, mushrooms, chestnuts, apples, pears and the last grapes, along with leeks, spinach and cabbage, and the first citrus such as clementines. It’s the time for velvety soups, pan-fried mushrooms and roasted fruit at brunch.
Ce mois-ci à tableOn the table this month
La saison, dans l’assietteThe season, on the plate
Le meilleur moyen de comprendre un brunch de saison, c’est encore d’y goûter. La carte change avec le marché : jetez-y un œil avant de venir, ou faites-vous livrer si le dimanche s’annonce paresseux.The best way to understand a seasonal brunch is still to taste one. The menu changes with the market: take a look before you come, or have it delivered if Sunday is shaping up to be a lazy one.
Une envie, un événement ?
Réservation, devis traiteur Glam'Cook ou simple question : dites-nous tout, on vous répond vite.
Pour aller plus loinGoing further
Pour découvrir la maison, ses horaires et l’esprit de sa carte, rendez-vous sur notre page brunch marseille.To discover the house, its opening hours and the spirit of its menu, head to our brunch marseille page.
À explorer aussiExplore also